Signal Hound VSG60A Générateur de signaux vectoriels Manuel du produit
Signal Hound VSG60A Générateur de signaux vectoriels Manuel du produit
1. Introduction
1.1 Aperçu
Le Signal Hound VSG60A est un générateur de signaux vectoriels compact et haute performance conçu pour répondre aux exigences rigoureuses des tests, de la recherche et du développement en radiofréquence (RF) avancée et en ondes millimétriques (mmWave). Couvrant une plage de fréquences étendue de 9 kHz à 60 GHz avec une bande passante en temps réel (RTBW) de 2 GHz, le VSG60A offre des capacités de génération de signaux de niveau professionnel pour les technologies émergentes telles que la 5G FR2, le radar automobile (77/81 GHz), les communications satellitaires et les systèmes aérospatiaux/défense. Sa conception alimentée par USB, son intégration transparente avec le logiciel d'analyse RF Spike® et sa fidélité de signal exceptionnelle en font une solution idéale pour les applications de R&D en laboratoire et de tests sur le terrain.
1.2 Champ d'application de ce manuel
Ce manuel fournit des informations complètes sur le VSG60A, notamment les spécifications techniques, les principales caractéristiques, l'installation matérielle, la configuration logicielle, le fonctionnement de base, les scénarios d'application, l'entretien et la résolution des problèmes. Il est destiné aux ingénieurs, techniciens, chercheurs et enseignants qui utilisent le VSG60A pour la génération et le test de signaux RF/micro-ondes.
1.3 Informations de sécurité
• Avant de manipuler le VSG60A, lisez toutes les instructions et spécifications de sécurité pour éviter tout dommage à l'équipement ou tout accident corporel.
• Utilisez l'appareil uniquement dans les conditions environnementales spécifiées (température : -10°C à 55°C ; humidité : 10 % à 90 % sans condensation).
• N'utilisez que les sources d'alimentation recommandées (USB 3.2 ou alimentation secteur 12 V CC optionnelle) pour éviter tout dommage électrique.
• Évitez d'exposer l'appareil à des températures extrêmes, à l'humidité, à la poussière ou à des chocs physiques.
• Ne démontez pas l'appareil sans autorisation ; contactez le support technique de Signal Hound pour les réparations.
• Lors de la connexion des câbles RF, assurez-vous d'avoir une bonne connexion pour éviter d'endommager les connecteurs RF. Utilisez des atténuateurs externes lors des tests d'appareils haute puissance pour protéger l'extrémité RF du VSG60A.
2. Spécifications techniques
Paramètre | Spécification |
Plage de fréquence | 9 kHz à 60 GHz |
Largeur de bande en temps réel (RTBW) | 2 GHz |
Précision de fréquence | ±1 ppm (typique) dans la plage de température de fonctionnement |
Bruit de phase (typique) | -140 dBc/Hz à 1 GHz, décalage de 10 kHz ; -125 dBc/Hz à 28 GHz, décalage de 10 kHz ; -115 dBc/Hz à 60 GHz, décalage de 10 kHz |
Plage de puissance de sortie | Typique : -60 dBm à +10 dBm (28 GHz) ; -60 dBm à +5 dBm (60 GHz) |
Précision de puissance | ±0.5 dB (typique) de 1 GHz à 28 GHz |
Atténuation | 0–60 dB, pas de 0.1 dB |
Formats de modulation | Analogique : AM, FM, PM, Impulsion ; Numérique : QPSK, 16QAM, 64QAM, 256QAM, OFDM ; Lecture de forme d'onde IQ personnalisée |
Mémoire de forme d'onde | Jusqu'à 16 GSamples (résolution de 16 bits) |
Interfaces | USB 3.2 Type-C (alimentation & communication) ; Femelle SMA (Sortie RF) ; Référence 10 MHz Entrée/Sortie (Femelle SMA) |
Alimentation | USB 3.2 (5V/3A) ou alimentation secteur continue 12V optionnelle |
Dimensions (L×H×P) | 7.2 × 1.8 × 5.0 pouces (182.9 × 45.7 × 127.0 mm) |
Poids | 1.2 lbs (0.54 kg) |
Température de fonctionnement | -10°C à 55°C |
Température de stockage | -40°C à 70°C |
3. Principales caractéristiques
3.1 Couverture de fréquence étendue pour les applications mmWave
Le VSG60A couvre de 9 kHz à 60 GHz, permettant des tests complets sur les bandes RF conventionnelles et les spectres mmWave critiques (par exemple, 5G FR2, radar automobile 77/81 GHz, communications satellitaires en bande Ka/Q/V). Il maintient des performances stables et une qualité de signal constante sur toute la plage de fréquences, éliminant le besoin de plusieurs générateurs de signaux spécialisés.
3.2 Large bande passante en temps réel pour les signaux large bande
Avec une bande passante temporelle réelle (RTBW) de 2 GHz, le VSG60A génère des signaux large bande de haute fidélité nécessaires pour les normes modernes et les systèmes complexes. Il prend en charge les signaux 5G FR2 avec une bande passante de canal de 400 MHz (selon la 3GPP) et les formes d'onde radar large bande (par exemple, FMCW avec de grandes bandes passantes de chirp), garantissant une distorsion minimale pour une simulation précise des conditions de fonctionnement réelles.
3.3 Fidélité exceptionnelle du signal
Un bruit de phase ultra-bas et une faible distorsion harmonique (< -50 dBc typique) garantissent une génération de signaux précise, essentielle pour tester les récepteurs sensibles et caractériser les composants RF (amplificateurs, filtres, mélangeurs). Une haute précision de puissance garantit des résultats de test fiables et reproductibles.
3.4 Capacités de modulation complètes
Prend en charge une gamme complète de formats de modulation analogique et numérique, ainsi que la lecture de formes d'onde IQ personnalisées. Des modèles prédéfinis pour 5G NR, Wi-Fi 7 et le radar automobile simplifient la configuration pour les scénarios de test courants. La mémoire de forme d'onde de 16 GSamples permet de lire des signaux réels préenregistrés pour une simulation de scénario réaliste.
3,5 Conception compacte et portable
Alimenté par USB et léger (1,2 livres), le VSG60A est idéal pour les tests sur le terrain (par exemple, le déploiement de stations de base 5G FR2, les études de propagation de radars en extérieur) où les équipements de banc traditionnels ne sont pas pratiques. Son boîtier robuste résiste aux transports et aux environnements de test difficiles.
3,6 Intégration transparente avec le logiciel Spike
Complètement intégré au logiciel d'analyse RF Spike de Signal Hound, offrant une interface unifiée pour la génération de signaux et l'analyse de spectre (lorsqu'il est associé aux analyseurs de spectre Signal Hound). Spike propose des outils intuitifs pour la configuration de signaux, l'édition de formes d'onde et la surveillance en temps réel. La prise en charge du SDK de Signal Hound permet l'automatisation personnalisée en Python, C/C++ ou .NET.
4. Installation matérielle,
4.1 Démballage et inspection
Lorsque vous recevez le VSG60A, déballer soigneusement le colis et vérifiez que tous les composants sont présents et intacts. Le colis standard comprend :
• Générateur de signaux vectoriels Signal Hound VSG60A
• Câble USB 3.2 Type-C
• Guide de démarrage rapide
• Certificat d'étalonnage
Si des composants sont manquants ou endommagés, contactez immédiatement le service client de Signal Hound.
4.2 Connexions matérielles
1. Connexion d'alimentation : Connectez le câble USB 3.2 Type-C au port USB du VSG60A et l'autre extrémité à un ordinateur portable compatible ou à un adaptateur d'alimentation USB. Pour une utilisation prolongée sur le terrain, utilisez une alimentation secteur 12 V CC optionnelle.
2. Connexion RF: Connectez un câble RF (mâle SMA) au port de sortie RF de la VSG60A. Utilisez un atténuateur externe si vous vous connectez à des appareils haute puissance pour protéger l'extrémité RF de la VSG60A.
3. Connexion de référence (facultatif): Pour une stabilité de fréquence améliorée, connectez une source de référence externe de 10 MHz au port d'entrée de référence de 10 MHz. Pour partager la référence interne de la VSG60A, connectez le port de sortie de référence de 10 MHz à d'autres équipements de test.
4. Connexion de l'appareil sous test (DUT): Connectez l'autre extrémité du câble RF au port d'entrée RF du DUT. Assurez-vous que toutes les connexions sont sécurisées pour éviter les pertes de signal ou les réflexions.
4.3 Exigences environnementales
Faites fonctionner la VSG60A dans un environnement propre et sec avec une ventilation adéquate. Évitez la lumière directe du soleil, les températures extrêmes et l'humidité élevée. Assurez-vous que l'appareil est placé sur une surface stable pour éviter tout dommage physique.
5. Configuration du logiciel
5.1 Exigences système
Pour exécuter le logiciel Spike et contrôler le VSG60A, votre ordinateur doit répondre aux exigences minimales suivantes :
• Système d'exploitation : Windows 10/11 (64 bits) ou Linux (Ubuntu 20.04 LTS ou version ultérieure, 64 bits)
• Processeur : Intel Core i5 ou équivalent
• Mémoire vive (RAM) : 8 Go ou plus
• Port USB : USB 3.2 Type-C (pour la communication et l'alimentation)
• Espace disque dur : 10 Go ou plus d'espace libre
5.2 Installation du logiciel Spike
5. Téléchargez la dernière version du logiciel Spike sur le site web de Signal Hound (www.signalhound.com).
6. Exécutez le programme d'installation et suivez les instructions à l'écran pour terminer l'installation. Pour les utilisateurs de Linux, suivez les commandes terminal fournies dans le paquet de téléchargement.
7. Redémarrez votre ordinateur après l'installation pour vous assurer que tous les pilotes sont correctement chargés.
5.3 Connexion du VSG60A au logiciel Spike
8. Alimentez le VSG60A en le connectant à votre ordinateur via le câble USB 3.2 Type-C.
9. Lancez le logiciel Spike. Le logiciel détectera automatiquement le VSG60A. Si ce n'est pas le cas, cliquez sur "Outils" > "Gestionnaire de périphériques" et sélectionnez "VSG60A" dans la liste des périphériques disponibles.
10. Une fois connecté, le statut du VSG60A sera affiché comme "Prêt" dans l'interface Spike, indiquant une communication réussie.
6. Opération de base
6.1 Navigation dans l'interface Spike pour le VSG60A
L'interface Spike pour le VSG60A se compose de quatre sections principales :
• Panneau de contrôle de l'appareil: Affiche le statut, la fréquence, la puissance et les paramètres de modulation du VSG60A.
• Éditeur de forme d'onde: Utilisé pour créer ou importer des formes d'onde IQ personnalisées.
• Paramètres de modulation: Configure les paramètres de modulation analogique/numérique.
• Moniteur de signal: Affiche la forme d'onde et le spectre du signal en temps réel (lorsqu'il est associé à un analyseur de spectre Signal Hound).
6.2 Génération d'un signal CW de base
11. Dans Spike, sélectionnez "Génération de signal" > "CW" dans le menu principal.
12. Définissez la fréquence souhaitée (par exemple, 28 GHz) dans le champ "Fréquence".
13. Définissez la puissance de sortie (par exemple, 0 dBm) dans le champ "Puissance". Ajustez l'atténuateur si nécessaire.
14. Cliquez sur le bouton "Démarrer" pour générer le signal CW. L'indicateur d'état deviendra vert, confirmant la génération du signal.
15. Pour arrêter le signal, cliquez sur le bouton "Arrêter".
6.3 Configuration de la modulation numérique (par exemple, 5G NR)
16. Sélectionnez "Génération de signal" > "Modulation numérique" > "5G NR" dans le menu principal.
17. Dans la fenêtre de configuration 5G NR, définissez la bande (par exemple, n257 pour 28 GHz), la largeur de bande du canal (par exemple, 400 MHz), le type de modulation (par exemple, 256QAM) et d'autres paramètres conformément aux spécifications 3GPP.
18. Vérifiez les paramètres et cliquez sur "Appliquer" pour enregistrer.
19. Cliquez sur "Démarrer" pour générer le signal 5G NR. Utilisez le moniteur de signal pour afficher la forme d'onde et le spectre du signal.
6.4 Lecture d'une forme d'onde IQ personnalisée
20. Sélectionnez "Génération de signal" > "Lecture de forme d'onde IQ" dans le menu principal.
21. Cliquez sur "Importer" pour charger un fichier de forme d'onde IQ personnalisé (formats pris en charge : .wav, .iq, .bin).
22. Réglez le taux d'échantillonnage de lecture et le mode de répétition (une seule fois ou en continu).
23. Ajustez la puissance de sortie et cliquez sur "Démarrer" pour commencer la lecture de la forme d'onde.
7. Scénarios d'application
7.1 Test 5G FR2 (ondes millimétriques)
Idéal pour la R&D des appareils terminaux 5G FR2 (smartphones, CPE), le test des composants de station de base (réseaux d'antennes, modules de formation de faisceau) et l'optimisation du déploiement du réseau. Génère des signaux 5G NR conformes pour vérifier la sensibilité du récepteur, l'EVM et la conformité spectrale.
7.2 Test de radar automobile
Prend en charge le test des récepteurs de radar automobile à 77/81 GHz, la simulation multi-cibles et la vérification des performances anti-interférences. Génère des signaux FMCW haute fidélité avec de larges bandes passantes de chirp pour tester la précision de mesure de distance et la résolution en vitesse.
7.3 Test de communication satellitaire et spatiale
Utilisé pour tester les transceivers embarqués sur satellite, l'équipement de station au sol et les protocoles de communication spatiale (bandes Ka/Q/V). Simule les signaux de liaison descendante/ascendante satellitaire pour vérifier la sensibilité de réception et la qualité de transmission.
7.4 Applications aérospatiales et de défense
Adapté pour le test des systèmes de communication militaire, le test des radars/communications embarqués sur UAV et la simulation de guerre électronique (EW). Génère des signaux cryptés, anti-brouillage et de brouillage pour tester la fiabilité de l'équipement dans des environnements électromagnétiques complexes.
7.5 Recherche académique et éducation
Une plateforme rentable pour la recherche sur les précurseurs de la 6G, l'éducation en RF/micro-ondes et les projets d'innovation étudiante. Permet des expériences pratiques sur la génération, la modulation et la propagation des signaux mmWave.
8. Entretien et calibration
8.1 Entretien de routine
• Gardez le VSG60A propre et exempt de poussière. Utilisez un chiffon sec et sans peluche pour essuyer l'extérieur périodiquement.
• Inspectez régulièrement les connecteurs RF pour détecter tout dommage ou usure. Remplacez immédiatement les câbles ou connecteurs endommagés.
• Évitez d'exposer l'appareil à des liquides ou des substances corrosives.,
• Rangez l'appareil dans un environnement sec et à température contrôlée lorsqu'il n'est pas utilisé.
8.2 Étalonnage
Pour garantir des performances optimales, le VSG60A doit être étalonné annuellement par Signal Hound ou un fournisseur de services d'étalonnage autorisé. L'étalonnage inclut la vérification de la précision de fréquence, de la précision de puissance, du bruit de phase et des performances de modulation. Un certificat d'étalonnage sera fourni à la fin de l'opération.
9. Dépannage
Problème | Cause possible | Solution |
Le VSG60A n'est pas détecté par Spike, | Câble USB déconnecté ou défectueux ; pilotes obsolètes ; port USB non compatible | Reconnectez le câble USB ; remplacez - le par un nouveau câble USB 3.2 ; mettez à jour le logiciel et les pilotes Spike ; utilisez un autre port USB 3.2 |
Aucune sortie de signal RF | Câble RF mal connecté ; puissance de sortie réglée à 0 dBm ou moins ; atténuateur réglé au maximum | Vérifiez et sécurisez les connexions RF ; augmentez la puissance de sortie ; ajustez les paramètres de l'atténuateur |
Problèmes de qualité du signal (bruit de phase élevé, distorsion) | Interférence externe ; alimentation instable ; microprogramme obsolète | Déplacez - vous dans un environnement à faible interférence ; utilisez une alimentation stable ; mettez à jour le microprogramme VSG60A via Spike |
Paramètres de modulation non appliqués | Paramètres de configuration invalides ; bogue logiciel | Vérifiez que les valeurs des paramètres sont conformes aux spécifications ; redémarrez le logiciel Spike ; redémarrez complètement le VSG60A |
Si le problème persiste après avoir suivi les solutions ci-dessus, contactez le support technique de Signal Hound.
10. Support technique et garantie
10.1 Support technique
Signal Hound offre un support technique complet pour le VSG60A. Pour obtenir de l'aide, contactez-nous via :
• Site web : www.signalhound.com/support
• Email: support@signalhound.com
• Téléphone : +1 (503) 533-5800 (lundi - vendredi, de 8h00 à 17h00 PST)
10.2 Garantie
Le Signal Hound VSG60A est livré avec une garantie limitée de 2 ans à compter de la date d'achat. La garantie couvre les défauts de matériaux et de fabrication. Elle ne couvre pas les dommages causés par une utilisation inappropriée, des abus, des modifications non autorisées ou des facteurs environnementaux. Pour les revendications de garantie, contactez Signal Hound avec le numéro de série de votre produit et la preuve d'achat.
11. Historique des révisions
Révision | Date | Changements |
1.0 | YYYY-MM-DD | Publication initiale |
© [Année] Signal Hound, Inc. Tous droits réservés. Signal Hound et Spike sont des marques déposées de Signal Hound, Inc.



Publié récemment
-
Analyse coût-bénéfice : Pourquoi choisir Signal Hound BB60D pour les projets de test RF
2 juillet 2026Analyse coût-bénéfice : Pourquoi choisir le Signal Hound BB60D pour les projets de tests RFDans les projets de tests RF d'entrepri
Lire la suite -
Guide d'achat ultime pour l'analyseur de spectre en temps réel Signal Hound BB60D : fonctionnalités, utilisations et avantages
2 juillet 2026Guide d'achat ultime pour l'analyseur de spectre en temps réel Signal Hound BB60D : Caractéristiques, utilisations et avantagesPou
Lire la suite -
Scénarios d'application courants et cas d'utilisation de l'analyseur de spectre Signal Hound BB60D
2 juillet 2026Scénarios d'application courants et cas d'utilisation de l'analyseur de spectre Signal Hound BB60DL'analyseur de spectre en temps
Lire la suite -
Signal Hound BB60D pour l'analyse des signaux radar et le test des signaux impulsionnels
2 juillet 2026Signal Hound BB60D pour l'analyse des signaux radar et le test des signaux impulsionnelsL'analyse des signaux radar et le test des
Lire la suite